عذرخواهی مربی آلمان به خاطر استفاده از واژه کلاهخود

  

به گزارش وبلاگ کانون هواداران بایرن مونیخ در ایران٬ هانس دیتر فلیک٬ دستیار سرمربی تیم ملی فوتبال آلمان از اینکه گفته بود بازیکنانش برای حمایت از خود در قبال ضربات آزاد کریستیانو رونالدو نیاز به کلاهخود دارند٬ عذرخواهی کرد.

مربی تیم آلمان این جمله را ساعاتی پیش از عزیمت تیم به 'لفیف' برای مسابقه با پرتغال بیان کرده بود که از آن تعبیر نظامی شد. این در حالی است که واژه آلمانی کلاهخود (Stahlhelm) صرفا به کاربرد نظامی این کلاه که سربازان آلمانی در طول دو جنگ جهانی از آن استفاده می کردند، دلالت ندارد.
با این حال فلیک ناچار به انتشار بیانیه و عذرخواهی شد و گفت: از اینکه اظهارنظر من خشم دیگران را برانگیخته متاسفم. این اشتباهی لفظی است که نباید از آن تعبیر اشتباه شود. شیوه من استفاده از واژه های نظامی در امور ورزشی نیست.
مربی تیم ملی آلمان خاطرنشان کرد: در یک نشست خبری به خاطر استفاده از این واژه عذرخواهی خواهم کرد. از خودم به خاطر این اشتباه خشمگین هستم و می دانم که این موضوع تا چه حد حساس است. معمولا حملات رونالدو به دروازه مقابل قدرتمند است و موقعیت هایی مرگبار را به تیم حریف تحمیل می کند. اشاره مربی آلمانی به این بود که باید از زهر حملات این مهاجم پرتغالی کاست و مانع از بروز خطای منجر به پنالتی شد.
فلیک افزود: فکر می کنم فقط کلاهخود در این زمینه به کار می آید. در 20، 25 و 30 متری دروازه و موقعیت های تک به تک باید مراقب باشیم البته اگر کیفیت ضربات آزاد و استثنایی رونالدو را نادیده بگیریم.