ماتئوس: بزرگترین اشتباهم جدایی از بایرن بود

 

به گزارش وبلاگ کانون هواداران بایرن مونیخ در ایران٬ لوتار ماتئوس٬ مرد خستگی ناپذیر از توپ فوتبال، دوشنبه تولد پنجاه سالگی خود را جشن گرفت. در زیر مصاحبه اختصاصی لوتار ماتئوس با روزنامه بیلد را مشاهده میکنید که به مناسبت تولد پنجاه سالگی او انجام شده است.

آقای ماتئوس، چهره شما مانند شبیه به چهل ساله ها است و همیشه این سؤال به وجود میاید که آیا شما موادی برای جوانتر نشان دادن چهره خود، استفاده میکنید؟

من احتیاجی به استفاده از موادی برای جوانتر نشادن دادن خود ندارم. از موادی که چهره را جوان نشان میدهند، استفاده نمیکنم. موهایم را رنگ نمیکنم. من در هفته چهار تا پنج بار میدوم، از دستگاه های دو استفاده میکنم، دائم در حال مسافرت هستم و از بازیکنان تیم ملی فوتبال بلغارستان دیدن میکنم. همچنین زمان زیادی را با دوستانم صرف میکنم و از زندگی و کارم لذت میبرم. همه این مسایل باعث میشود که من چهره جوانی داشته باشم و جوان بمانم.

چگونه روز تولد خود را جشن میگیرید؟

روز تولد خود را در محفلی کوچک با دوستانم در مونیخ جشن میگیرم اما در روز تولد خود در کمپ تیم ملی فوتبال بلغارستان برای آمادگی در بازی مقابل تیم ملی فوتبال سوئیس که هدایت آن به عهده اوتمار هیتسفلد است.

در حال حاضر صحبتهای زیادی در آلمان درباره مربیان انجام میشود. چرا شما جزو کاندیداهای مربیگری باشگاه های بوندسلیگا نیستید؟

به این سؤال، باشگاه ها باید جواب بدهند. فصل گذشته پیشنهادات زیادی به من از باشگاه های هرتابرلین، نورنبرگ، هانوفر و بسیاری باشگاه های دیگر ارائه شد اما نتوانستم با هیچ کدام از آنها به توافق برسم. در حال حاضر چرخ و فلک بوندسلیگا به دنبال جذب مربیانی با خصوصیات منحصر به فرد است.

پس به همین ترتیب در پنجاه سالگی، چراغ کار کردن در بوندسلیگا برای شما خاموش شده است؟

چی؟!  البته نه. بله من با بوندسلیگا آشنایی کامل دارم اما باشگاه های خوب در خارج از آلمان هم وجود دارد. کسی که مانند من فوتبال را دوست دارد، هیچ مشکلی در این دنیا نخواهد داشت. من در حال حاضر با فدراسیون فوتبال بلغارستان تا پایان سال 2011 قرارداد دارم و به احتمال بسیار زیاد با آنها به مدت یک سال دیگر تمدید خواهم کرد، زیرا میخواهم با این تیم به موفقیتهای بزرگی دست پیدا کنم.

در ماههای اخیر، در زندگی شما حاشیه های بسیار زیادی وجود داشت. این حاشیه ها برای پیدا کردن کار شما را اذیت نکردند؟

نمیدانم. به این سؤال هم باید مدیران باشگاه ها و یا مدیران فدراسیون های فوتبال جواب دهند. در حقیقت من روند همیشگی خود را در فوتبال دارم. من از همسرم جدا شدم و خبرهای زیادی درباره من در مطوعات نوشته شد اما من خودم به شخصه در کارم، مسائل شخصی را دخالت نمیدهم..

شما مربی مجارستان بودید و الان هم هدایت بلغارستان را بر عهده دارید. چه زمانی نوبت آلمان میرسد؟

احتمالاً مربیگری تیم ملی فوتبال آلمان آسانتر از بلغارستان است و به همین علت شانس مربیگری تیم ملی آلمان بیشتر است (با خنده). من به تواناییهای خودم ایمان دارم اما هنوز هیچ صحبتی در اینباره انجام نشده است.

به خاطر اینکه لو قرارداد خود را تا سال 2014 تمدید کرده است؟

بله. او هم به خوبی از عهده اینکار بر آمده است. او در حدود 6-7 سال توانسته است تیم را منقلب کند. به نظر من زمانی که او با کلینزمن در تیم ملی فوتبال آلمان بودند، بسیار عالی کار کردند.

به نظر شما، چه زمانی ما قهرمانی جهان را کسب خواهیم کرد؟

تیم ملی فوتبال آلمان از پتانسیل بالایی برای قهرمانی برخوردار است. دفعه های قبلی، سخت ترین بازیهای ما با اسپانیا بود که به راحتی میتوانستیم آنها را شکست دهیم. تیم ملی فوتبال آلمان دارای بازیکنان جوانی است و بازیکنان ذخیره خوبی دارد. بازیکنان تیم از بهترینهای بوندسلیگا هستند.

بالاک چه سرانجامی خواهد داشت؟

او برای تیم ملی فوتبال آلمان افتخارات زیادی به ارمغان آورد. آینده کاپیتان تیم ملی فوتبال آلمان ساده نخواهد بود. او استحقاق حضور در تیم ملی را دارد اما با توجه به بازی تیم در حال حاضر، هیچ دلیلی برای بازگشت او وجود ندارد. خود او باید درک کند که موقعیت فعلی در تیم ملی، مناسب او نیست و باید روی بازیهای لورکوزن تمرکز کند تا بتواند خداحافظی خوبی از فوتبال داشته باشد.

شما از 19 سالگی در تیم ملی آلمان بازی میکردید. کدامیک از بازیکنان حال حاضر فوتبال آلمان، شما را به یاد خودتان میاورد؟

شاید 20 نفر و یا شاید 30 نفر هستند که واقعاً بازیکنان مستعدی هستند. من میتوانم از بندروف، اشمیلتزر و گوتزه نام ببرم و بدون شک میگویم که آنها در حال حاضر سطح بازی بالاتری نسبت به من دارند.

چرا؟

چون در حال حاضر، آمادگیها و رسیدگی های بیشتری روی بازیکنان انجام میشود و همچنین زمان تغییر کرده است. آن زمان من از دهات به جهان بزرگ راه پیدا کردم. هرتزوگنآوراخ٬ گلادباخ٬ مونیخ٬ میلان. در آن زمان در اروپا مرز وجود داشت. اینترنت وجود نداشت، موبایل وجود نداشت، در سال 1988 ایتالیا، کشور دوری محسوب میشد.

در باشگاه اینترمیلان، شما به یک ستاره تبدیل شدید. کدام بازیکن آلمانی را در حال حاضر میتوان ستاره نامید؟ 
شواین اشتایگر، بدون شک جزو ده بازیکن برتر دنیا است. توماس مولر که در جام جهانی، سطح بالایی از فوتبال را به نمایش گذاشت. اوزیل که در مادرید بازیهای خوبی ارائه میدهد و به سمت ستاره شدن در حال حرکت است و به نظر من نویر، بهترین دروازه بان جهان است که حداقل در یک سال گذشته میتوان از او به عنوان بهترین دروازه بان جهان نام برد و کاسیاس و بوفون تواناییهای نویر را ندارند.

ظاهراً شما از باشگاه رئال مادرید هم پیشنهاد داشتید؟

بله. در سال 1991، من فکر میکنم که در مادرید میتوانستم، تجربه زیادی کسب کنم. رئال مادرید آماده بود در آن سال برای خرید من 18 میلیون مارک آلمان به باشگاه اینترمیلان پرداخت کند اما پلگرینی، رئیس باشگاه اینترمیلان، کلکسیونر وسایل هنری و نقاشیهای هنرمندان بزرگ بود، همیشه میگفت :"کسی که پیکاسو را دارد، هیچوقت آن را نمیفروشد. لوتار تو پیکاسوی من هستی!"

اگر در حال حاضر به دوران گذشته برگردید، آیا تمام این کارهایی را که در این پنجاه سال در زندگی فوتبالی حرفه ای و زندگی شخصی خود انجام داده اید را تکرار خواهید کرد؟

من از چهار ازدواج ناموفق خود پشیمون نیستم. ازدواج شباهت به بازی فوتبال دارد٬ هیچوقت نمیدانی که چگونه تمام میشود، به همین خاطر باید جنگید و نگران از دست دادن انرژی خود نبود و در آخر همه چیز به تو بستگی ندارد بلکه به همسرت هم بستگی دارد. شاید مضحک باشد اما من خانواده دوست هستم و روابط صمیمانه و گرم خانواده را دوست دارم.

آلیسا، دختر شما ازدواج کرده است، آیا قصد ندارند به شما نوه ای هدیه دهند؟

نه. در حال حاضر برنامه ای برای بچه دار شدن ندارند. البته من خیلی دوست دارم که دخترم، بچه ای به دنیا آورد و من پدربزرگ شوم.

آیا در زندگی فوتبالی خود، اشتباهی انجام داده اید که پشیمان باشید؟

بله. در سال 2000 فکر میکردم که اگر به نیویورک بروم به خیلی موفقیتها دست پیدا خواهم کرد اما اگر در بایرن مونیخ میماندم و در بایرن از فوتبال خداحافظی میکردم، جام لیگ قهرمانان اروپا را بالای سر خود میبردم، لیگ قهرمانان اروپا تنها جامی است که من نتوانستم به آن دست پیدا کنم. باشگاه بایرن مونیخ در آن زمان هیچ برنامه ای برای جدایی از من نداشت. این لحظه بزرگترین اشتباه من در زندگی فوتبالی بود. خیلی از نزدیکان به من گفتند که بایرن را ترک نکن اما من توجهی به آنها نکردم. اگر از بایرن خارج نمیشدم شاید تا امروز هم در بایرن در حال کار کردن بودم. به بایرن علاقه زیادی داشتم اما نمیدانم چرا در آن زمان چنین تصمیم احمقانه ای را گرفتم.

چه زمانی برای شما در دوران بازیگری، درخشان تر است؟

من افتخار میکنم در سن بیست سالگی در تیم ملی فوتبال آلمان بازی میکردم. مشکلات زیادی در آن زمان با برتی فوگتس داشتم و بیش از ده عمل جراحی انجام دادم. اما خوشحالم که در حال حاضر با فوگتس دوست هستیم. درخشان ترین زمان برای من در فوتبال، سال 1990 بود که توانستم با تیم ملی فوتبال آلمان، قهرمان جهان شوم و کاپ را بالای سر خود ببرم.

چه چیزی شما از فرانتس بکن بائر، مربی آن زمان خود یاد گرفتید؟

من از همه مربیان خودم مانند هاینکس، لاتکا، تراپاتونی، دروالیا، ریبکا، فوگتس و هیتسفلد، چیزهای زیادی یاد گرفتم. اما فرانتس برای من هیچوقت مربی نبود. فرانتس برای من شخصیت نورانی، دوست، خدا و پدر بود.

چه آرزویی در روز تولد برای خود دارید؟

(بعد از زمان زیادی فکر کردن) احتمالاً، کمی آرامش در زندگی و برد در مقابل سوئیس.